Two-time major winner John Daly hailed his son's new achievement at the U.S. Amateur Championship with a proud message on Instagram.