HOLY releases “Showstoppa,” a hometown-rooted R&B record that marks a turning point in his journey—recorded with family in the room and driven by the hunger to rise from adversity.