Dan Cohen is stepping down as Paramount's chief content licensing officer and president of its revived acquisition arm, Republic Pictures.