With Spike Lee as her mentor, Aiyana-Lee transforms her real-life hardships into a breakout role and original song in the ...