Hulu is reopening the doors to the Arconia in September. Only Murders in the Building will return with its first three episodes on Sept. 9. Following the Season 5 premiere, one new episode will drop ...