The beloved folk and alt-country singer died after a severe illness and complications arose from a violent hotel assault.

Dave Burgess, the musician, songwriter and producer who co-wrote the instrumental rock-and-roll hit “Tequila” and founded the ...