Venus Williams accepted a wild-card invitation to play singles at this month’s DC Open, which would be the seven-time Grand Slam champion’s first tournament in more than a year.