The DNA of “Alien” is all over Egor Abramenko’s directorial debut, the Russian Soviet-era horror/sci-fi film “Sputnik.” Fortunately, this offspring of Ridley Scott’s classic is very much its own slick ...