In order to enable two-step verification on your Dropbox account, you'll need to sign into the Dropbox website and open your account menu (by clicking on your name, in the upper-right corner).