The Kingdom Hearts series is genuinely a blast—zipping around with your pals Donald and Goofy while dipping into different Disney-themed levels works a lot better than it sounds like it should. But ...