The art-punk eccentrics’ first album in six years is a woozy celebration of Britain’s seedy past, and it sounds like nobody other than Clinic. Wheeltappers and Shunters, the group’s first album of new ...