CAPE TOWN, South Africa — An old anti-apartheid song that was a call for Black people to stand up against oppression and has now been decried by Elon Musk and others as promoting the killing of whites ...