The Philadelphia 76ers are engaged in active buyout talks with newly-acquired center JaVale McGee in advance of Sunday night's playoff-eligibility deadline, according to league sources.