One Battle After Another is many things all at once, and the secret buried in its clever use of language is how it all holds together so well.
If you've ever talked about drag, camp, butches, and/or trade, you know at least some words from Polari, a secret gay language adopted by gay men in the United Kingdom between the 1920s and the 1960s.