Homes in rural spots have soared in popularity this year, with an ordinary three-bed house in west Wales taking the top spot.