Public excitement over jet travel helped make David Lean’s 1952 British feature a big hit, though its science doesn’t wash and its majestic aerial sequences are uneasily wedded to a starchy familial ...